|
歡迎光臨第六屆“東京驕傲遊行”的正式網頁。
迄今為止，我們東京遊行的名稱為“東京同志遊行”（簡稱TLGP）。但是今年我們改變了名稱。我們遊行也將對所有的性趨向者敞開大門。在此前提下，為了在名稱上也表明我們不但只對男性同性戀者及女性同性戀者而以，而是對所有的性趨向者表示祝福，所以自今年起將名稱改變成為“東京驕傲遊行”（英文名稱為TOKYO PRIDE PARADE）。
“東京驕傲遊行”在日本是由LGBT（Lesbian , Gay , Bisexual , Trans Gender）所舉辦的遊行當中規模最大的一次活動。在去年所舉辦的遊行中，包含參加遊行的人數、在路旁加油打氣的人數及只在活動廣場內的人數，參加人數竟高達3800人。此外，參加活動的志工人數每年高達到200人以上。
遊行當天，我們在東京最熱鬧的澀谷和原宿遊行。日本所有的LGBT小組的朋友們都會前來參加我們的活動。還會有很多人盛裝打扮，引人注目。大家從四面八方來到集合地點－代代木公園活動廣場歡聚一起，有討論會、演講會、演奏樂器，也有擺攤賣舊貨等各種各樣的活動，如同嘉年華會一樣精采熱鬧。
我們“東京驕傲遊行”誠心歡迎來自世界各地的朋友參加我們的活動，因此我們將會有翻譯人員提供各種服務。今年我們為了能夠將遊行活動更進一步邁向國際舞台，而不斷地奮鬥努力，目的就是為了希望各位能夠積極參加我們“東京驕傲遊行”活動。
活動概要：
日期：2007年8月11日（週六）
舉辦時間：10:30－18:00
集合地點：代代木公園活動廣場（Event Square）（最近的車站：JR山手線原宿站）
翻譯：在遊行活動地點有英文、中文、韓文等的翻譯人員。需要的各位請到問訊處(information)。
詢問：
第六屆東京驕傲遊行實行委員會
郵遞區號 160-0017
東京都新宿區左門町20-17左門町HEIGHTS72
TOKYO Pride
電話：(81)3-5919-1477 / 傳真：(81)3-5919-1488
正式網頁：http://parade.tokyo-pride.org/
|
